Solidarity Forever (tradução)

Original

Pete Seeger

Compositor: Ralph Chaplin

Quando a inspiração do sindicato correr pelo sangue dos trabalhadores
Não haverá poder maior em qualquer lugar sob o Sol
Contudo, qual força na Terra é mais fraca do que a força de um só
Mas a união faz a força

Solidariedade para sempre
Solidariedade para sempre
Solidariedade para sempre
Pois a união faz a força

Existe alguma coisa que temos em comum com o parasita ganancioso
Que iria chicotear-nos em servidão e que nos esmagaria com o seu poder?
Nos resta algo a fazer além de organizar e lutar?
Pois a união faz a força

Nós é que aramos as pradarias; construímos as cidades onde eles negociam
Cavamos as minas e construímos as oficinas, milhas infinitas de ferrovias colocamos
Agora estamos párias e famintos meio as maravilhas que criamos
Mas a união faz a força

O mundo que está possuído por zangões ociosos é nosso e só nosso
Nós lançamos suas largas fundações; o construímos em direção ao céu, pedra por pedra
Ele é nosso, não para sermos escravos nele, mas para comandá-lo e possuí-lo
Enquanto a união faz nossa força

Eles tomaram incontáveis ​​milhões que eles nunca trabalharam para ganhar
Mas sem o nosso cérebro e nossos músculos nem uma única roda pode girar
Podemos quebrar seu poder arrogante, ganhar a nossa liberdade quando aprendermos
Que a união faz a força

Em nossas mãos está um poder maior do que o de seu ouro roubado
Maior que o poderio dos exércitos, ampliado mil vezes
Podemos criar um novo mundo a partir das cinzas do velho
Pois a união faz a força